Hemos hecho un trato con la fiscalía federal: volveremos y asumiremos la responsabilidad de las acciones de K.O.M.I.T.E.E. a cambio de una sentencia suspendida. No se espera que nos distanciemos de la política, ni que hagamos declaraciones sobre otros. El juicio comienza en Berlín el 17 de marzo, fecha en la que se suspenderá nuestra orden de detención.
Esto se ajusta a las condiciones que hemos puesto en anteriores rondas de vistas a lo largo de los años, pero que la Fiscalía Federal nunca quiso cumplir en el pasado. Queda por ver por qué esto es posible hoy. Quizás simplemente ya no esperaban poder arrestarnos después de que Venezuela nos hubiera concedido protección como refugiados políticos.
No todo el mundo estará de acuerdo en que estamos negociando con la justicia. Algunos nos acusarán de debilitar el movimiento emancipador por nuestra disposición a transigir. Lo hemos pensado lo suficiente como para estar seguros de que es lo correcto. Sabemos de qué lado está nuestro corazón. Negociar con el adversario no es fundamentalmente deshonroso, lo que cuenta es el resultado. El objetivo de toda negociación es que ambas partes se sientan ganadoras. La justicia alemana tiene la satisfacción de poder cerrar por fin un caso abierto desde hace tres décadas, demostrando así la supuesta infalibilidad del Estado de Derecho. Nosotros, en cambio, podemos darnos por satisfechos con haber salido impunes de un caso que en su día nos enfrentó a unos diez años de cárcel, y eso sin traicionar nuestros principios.
Sopesamos la desagradable sensación que aún nos queda, por habernos entregado voluntariamente a los esbirros, con la recuperada libertad de movimientos, el fin de la amenaza constante que siempre existió para nosotros y para quienes nos apoyaban, y la tranquilidad para nuestras familias y otras muchas que sufrieron por ello.
Quizá nos hubiéramos sentido verdaderamente victoriosos si hubiéramos podido poner fin al asunto juntos. Pero Bernd, nuestro compañero de viaje durante décadas, no estará allí. Se murió en 2021, probablemente también como consecuencia del estrés constante. También nosotros estamos ahora en una edad en la que la salud es cada vez más importante. Intentaremos vivir un poco para él, en el tiempo que nos queda.
Peter y Thomas
